1 - Acesse o Google Maps em http://maps.google.com.br/

2 - Para facilitar se chegar na região que desejamos, vamos no campo "Pesquisa" e digitamos a Cidade e o Estado que desejamos e depois clicar em "Pesquisa no Mapa" ao lado.
Como exemplo digitei Sao paulo, sp

3 - Considerando que o mapa do Google estampa muitos erros de alinhamento fora dos grandes centro, vamos habilitar nele a imagem satélite junto com o mapa. Para isso se clica na opção "Satelite".

4 - tendo a imagem satelite do Google Maps, vamos navegar por ela utilizando o "roll on" do mouse para aproximar e afastar a imagem (zoom) e a tecla esquerda do mouse pressionada para subir, descer, esquerda e direita, até chegar na via que queremos posicionar o ponto onde sabemos que tem um radar.
Como exemplo adicionarei um ponto na Av do Estado, São Paulo, SP.
Ao se clicar no ponto com a tecla direita do mouse se abre uma janela e nela, se clica com a tecla esquerda do mouse em "O que há aqui?"

Com essa ação teremos no campo de pesquisa as coordenadas do ponto selecionado.

ATENÇÃO!
O PONTO PARA EXTRAÇÃO DE COORDENADAS DEVE TER COMO REFERÊNCIA A IMAGEM SATÉLITE E NÃO A VIA DESENHADA NO GOOGLE MAPS. ISSO PORQUE ESSA VIA NÃO TEM UMA BOA GEOREFERENCIAÇÃO.