Olá gostaria de dar os meus parabéns e deixar uma sugestão, eu só observei isto no mapa da minha cidade Juiz de Fora mas talves possa haver outros, é porque o mapa está desatualizado e não é alteração nova, porque até no google mapas já está atualizado, bom mesmo assim gostaria de dar os meus parabéns mais uma vez e deixar a minha sugestão.

marcale, perdoe-nos, mas qual a sugestão?

A sugestão é a atualização dos mapas da região sudeste.

marcale,
mas não atualizamos mapas. Quem atualiza mapas são seus desenvolvedores.
Nos atualizamos cadastro de pontos de interesse para alertas. Como radares por exemplo.